February 10th, 2020

(no subject)

Прочитала народную погодную примету: если 9 февраля дождь, лютая зима ВПЕРЕДИ!
А вчера с вечера и ночью лил дождь...

(no subject)

Одна из двух моих забав в минуты отдыха - различные тесты. (Первая - пасьянсы).
Вчера увидела тест "На какую литературную героиню вы похожи?"
Ага, интересно...
Результат меня ... ошеломил. Было названо чье-то имя из романа, о существовании которого даже не знала!
И знаете - искать и читать этот роман не захотелось...
Почему-то...

(no subject)

Таблица.jpg
Парк творчества «Муза» в Светлогорске Калининградской области открыли к новому 2020 году.
И, увы, на главном указателе парка, выполненном для пущей красоты на трёх языках — русском, английском и немецком (как бы наводя на мысль о том, что парк должны посещать англо-и немецкоязычные туристы) — не обошлось без очень досадных ошибок.

Перечень ошибок

0. Пропущена одна буква, другая написана неправильно. Правильное написание Kreativitätspark.

1. Вместо буквы t изображена буква l. Правильное написание: Jahrhunderte alte.

2. Буква написана неправильно. Правильное написание: Lindenbäume.

3. Неправильный перевод, вероятно, связанный с использованием переводчика Google Translate. Правильный: Allee.

4. Неправильное написание слова. Правильное написание: Sports ground.

5. Вместо буквы f изображена буква l. Правильное написание: Gesundheitslehrpfad.

Обидно, что при стоимости парка в 76 млн рублей, пришедших из федерального бюджета, не нашлось 500 рублей для проверки написания у экспертов в области лингвистики.
https://ruwest.ru/news/98226/

(no subject)

Жители Швейцарии в ходе референдума одобрили предложение сделать дискриминацию по признаку сексуальной ориентации уголовно наказуемой, сообщают в воскресенье «Ведомости» со ссылкой на Swissinfo.
https://www.newkaliningrad.ru/news/briefs/politics/23603076-zhiteli-shveytsarii-odobrili-ugolovnoe-nakazanie-za-diskriminatsiyu-gomoseksualov.html

Вспоминаю те времена, когда при устройстве на работу приходилось анкету заполнять.
Нигде там не было пункта про сексориентацию!!
А сейчас что, такой пункт появился?